EPAM Systems logo
EPAM Systems
Posted 73 days agoVerified live 1d ago

Data Analytics Product Owner

Brief overview

Remote
526 H-1B approvalsDept. of Labor
520 green cardsCertified filings
Product OwnershipUser StoriesAcceptance CriteriaAgileScrumData AnalyticsKPI DefinitionMetric DesignBusiness LogicData Analytics Project ExperiencePower BITableau

About the company

EPAM Systems logo
EPAM Systemsepam.com

EPAM leverages its core engineering expertise as a leading global product development and digital platform engineering services company.

Visa sponsorship history

4 years sponsoring, last filed FY2026

Data powered by U.S. Department of Labor. This does not guarantee sponsorship for this specific role.
526H-1B approved
99%approval rate
140new H-1B hires
520PERM certified
$115,000median wage / yr
H-1B Petition ApprovalsVisas USCIS actually granted: the strongest sign the company sponsors.
2023195
2024183
2025120
202628
LCA Certified ApplicationsAn early filing step, not a visa approval: it signals intent, not confirmed sponsorship.
202374
202445
202523
202611
Green Card (PERM) FilingsCertified green card filings: a long-term commitment to international hires.
2023106
2024179
2025193
202642
Top sponsored roles
Senior Software EngineerSENIOR SOFTWARE ENGINEERLead Software EngineerLEAD SOFTWARE ENGINEERSenior Systems Engineer
Sponsored employees from
IndiaBelarusUkraineRussiaKazakhstan

Job description

Summary

EPAM Systems is seeking a hands-on Data Analytics Product Owner with a strong focus on data analytics. In this role, you will own EPAM Demand Analytics products end to end, shaping use cases with leaders and working closely with Data Product Analysts and Engineers to define and refine solutions.

Responsibilities

  • Own the analytics product backlog: Turn business problems into clear, actionable backlog items for Demand Analytics initiatives. Write user stories and acceptance criteria, work with the team to break down scope, and stay close to delivery to make sure the solution answers the real business need
  • Own the business meaning and logic of every metric: Define what each Demand Analytics metric represents, how it should be calculated, which business rules apply, who uses it, and which decisions it should support. Work through edge cases and align definitions with both stakeholders and the delivery team
  • Work closely with stakeholders: Build strong working relationships with WPM leaders, Staffing Partners and other internal stakeholders. Clarify real needs, challenge vague requests, and help turn business questions into practical analytical solutions
  • Work day to day with the delivery team: Partner closely with Data Product Analysts / BI Developers and Data Product Engineers to shape solutions, review logic, clarify requirements, answer questions quickly, and make trade-offs as new information appears during delivery
  • Drive adoption: Plan and lead training, communications and change management
  • Champion the data-product mindset: Ensure metric and semantic definitions are governed once and reused across every consumption channel so the team is building a product, not a series of reports

Skills

  • Hands-on product ownership: Demonstrated experience with user stories and acceptance criteria, a prioritized backlog, and close work with a cross-functional Agile/Scrum team through delivery, ideally in support of data analytics products or initiatives
  • Business metric and logic design: Ability to define KPIs and metrics in business terms and translate them into clear calculation logic, decision rules and usable requirements. Comfortable with validation of definitions, assumptions and edge cases with both senior stakeholders and technical team members
  • Data analytics project experience: Proven experience on data analytics projects, with the ability to translate business questions into analytics requirements, partner with technical teams, and drive delivery of actionable insights
  • Communication & facilitation: Strong verbal and written communication; comfortable with presentations to senior leaders and alignment between business and technical voices
  • Cross-functional collaboration: Comfortable with close work alongside analysts, BI developers and engineers in a shared delivery process — involved in discussions on requirements, logic, priorities and validation from discovery through release
  • Working knowledge of BI and analytics tools: Familiarity with Power BI, Tableau or similar analytics platforms — enough to engage credibly with BI developers and analytics teams on dashboard scope, user experience and reporting needs
  • Domain depth in Staffing / WPM: Understanding of key staffing metrics, resource management processes, and the day-to-day decisions WPM leaders and Staffing Partners make
  • Requirements engineering: Experience with translation of business needs into technical specifications, including data freshness, granularity and semantic requirements
  • Change management: Experience with adoption of new tools, processes or data products, including training and communication planning

Qualifications

Must Haves

  • Hands-on product ownership: Demonstrated experience with user stories and acceptance criteria, a prioritized backlog, and close work with a cross-functional Agile/Scrum team through delivery, ideally in support of data analytics products or initiatives
  • Business metric and logic design: Ability to define KPIs and metrics in business terms and translate them into clear calculation logic, decision rules and usable requirements. Comfortable with validation of definitions, assumptions and edge cases with both senior stakeholders and technical team members
  • Data analytics project experience: Proven experience on data analytics projects, with the ability to translate business questions into analytics requirements, partner with technical teams, and drive delivery of actionable insights
  • Communication & facilitation: Strong verbal and written communication; comfortable with presentations to senior leaders and alignment between business and technical voices
  • Cross-functional collaboration: Comfortable with close work alongside analysts, BI developers and engineers in a shared delivery process — involved in discussions on requirements, logic, priorities and validation from discovery through release
  • Working knowledge of BI and analytics tools: Familiarity with Power BI, Tableau or similar analytics platforms — enough to engage credibly with BI developers and analytics teams on dashboard scope, user experience and reporting needs

Nice to Haves

  • Domain depth in Staffing / WPM: Understanding of key staffing metrics, resource management processes, and the day-to-day decisions WPM leaders and Staffing Partners make
  • Requirements engineering: Experience with translation of business needs into technical specifications, including data freshness, granularity and semantic requirements
  • Change management: Experience with adoption of new tools, processes or data products, including training and communication planning

Benefits

  • Enjoyable working environment, whether it is the vibrant office or the comfort of your home
  • Opportunity to work abroad for up to two months per year
  • Relocation opportunities within our offices in 55+ countries
  • Corporate and social events
  • Leadership development, career advising, soft skills and well-being programs
  • Certifications, including GCP, Azure and AWS
  • Unlimited access to LinkedIn Learning and Udemy
  • Free English classes with certified teachers
  • Participation in the Employee Stock Purchase Plan
  • Monetary bonuses for engaging in the referral program
  • Comprehensive medical & family care package
  • Four trust days per year for personal needs
  • Benefits package (hotels, restaurants, stores and services)
  • Seven trust days per year (sick leave without a medical certificate)
  • Discounts for fitness clubs
  • Discounts from 800+ partners (sports activities, restaurants, stores and services)
  • Five trust days per year (sick leave without a medical certificate)
  • Medical & family care package
  • Six trust days per year (sick leave without a medical certificate)
  • Coverage of psychology sessions of your choice
  • Discounts for fitness clubs and sports programs
  • Benefits package (sports activities, a variety of stores and services)
  • Housing support program: preferential mortgage access via Otbasy Bank partnership
  • Discounts in local language schools, including online courses for the Kazakh language
  • Discounts in local language schools, including offline courses for the Uzbek language
  • Discounts for fitness clubs, dance schools and sports programs
  • Monetary bonuses for engaging in the referral program

More jobs like this