Lakeview Loan Servicing, LLC. logo
Lakeview Loan Servicing, LLC.
Posted 62 days agoVerified live 1d ago

Product Owner (AI Focus)

Brief overview

Remote
$130k–$150k/yrStated range
3+ yrsMinimum
34 H-1B approvalsDept. of Labor
3 green cardsCertified filings
Product OwnershipAgileScrumUser Story WritingAcceptance Criteria WritingProcess Flow DocumentationRequirements DocumentationAzure DevOpsAtlassian JiraCloud APIsMortgage Domain KnowledgeStakeholder Management

About the company

Lakeview Loan Servicing, LLC. logo
Lakeview Loan Servicing, LLC.lakeview.com

BEWARE of Unsolicited Job Offers that request a personal ID!!! Lakeview Loan Servicing, LLC (“Lakeview”) is a uniquely qualified mortgage finance company dedicated to assisting our customers with efficient and affordable refinancing and purchase options.

Visa sponsorship history

4 years sponsoring, last filed FY2026

Data powered by U.S. Department of Labor. This does not guarantee sponsorship for this specific role.
34H-1B approved
97%approval rate
10new H-1B hires
3PERM certified
$125,000median wage / yr
H-1B Petition ApprovalsVisas USCIS actually granted: the strongest sign the company sponsors.
20232
20246
202520
20266
LCA Certified ApplicationsAn early filing step, not a visa approval: it signals intent, not confirmed sponsorship.
20231
20254
20262
Green Card (PERM) FilingsCertified green card filings: a long-term commitment to international hires.
20241
20252
Top sponsored roles
Director, DevOpsSr. Business AnalystFP&A ManagerData Integration and Automation LeadSenior Web Application Developer
Sponsored employees from
Argentina

Job description

Summary

Lakeview Loan Servicing, LLC. is seeking a highly motivated Product Owner with a focus on AI to join their product development organization. This role involves managing product backlogs, facilitating team collaboration, and leveraging AI tools to enhance product delivery and decision-making.

Responsibilities

  • Own and manage product backlogs, priorities, and delivery outcomes
  • Facilitate sprint planning, backlog refinement, and stakeholder alignment
  • Act as the primary liaison between business stakeholders and delivery teams
  • Ensure delivered solutions align with strategic objectives and customer needs
  • Leverage AI tools to accelerate product discovery, requirements generation, documentation, analysis, and decision-making
  • Utilize AI-assisted workflows to improve team velocity, communication, and product quality
  • Champion AI-first practices across the product lifecycle
  • Continuously identify opportunities to increase productivity through AI-enabled automation and augmentation
  • Operate, monitor, and tune the production AI agents (e.g., Cost/TCO, UAT, Runbook & Evidence) across Azure DevOps and Atlassian/Jira via MCP and APIs - owning the delivery path, not the architecture
  • Apply the PM-authored quality rubrics at each gate to review and elevate AI-drafted artifacts before they pass, especially BRDs, TCO, and CBA outputs, where AI output is plausible but can be subtly wrong
  • Catch and correct weak or generic AI output against the defined standard so delivered artifacts read as expert work, not raw AI drafts

Skills

  • 3+ years of experience as a Product Owner, Product Analyst, Business Analyst, Product Manager, or similar role within a cross-functional software development team
  • Demonstrated success delivering digital products and features from concept through release
  • Proven ability to work effectively in Agile/Scrum environments
  • Strong analytical, problem-solving, and prioritization skills
  • Experience writing user stories, acceptance criteria, process flows, and requirements documentation
  • Excellent communication and stakeholder management skills
  • Demonstrated experience leveraging AI tools to improve productivity, product outcomes, or team effectiveness
  • Ability to work independently while driving alignment across diverse teams
  • Hands-on technical: able to operate, integrate, and extend AI agents and automation across Azure DevOps, Atlassian/Jira, and cloud APIs via MCP, an operating-and-building role, not solely backlog management
  • Domain fluency and judgment: enough understanding of the Mortgage business and the product artifacts to recognize weak or incorrect AI output and correct it against a rubric

Qualifications

Must Haves

  • 3+ years of experience as a Product Owner, Product Analyst, Business Analyst, Product Manager, or similar role within a cross-functional software development team
  • Demonstrated success delivering digital products and features from concept through release
  • Proven ability to work effectively in Agile/Scrum environments
  • Strong analytical, problem-solving, and prioritization skills
  • Experience writing user stories, acceptance criteria, process flows, and requirements documentation
  • Excellent communication and stakeholder management skills
  • Demonstrated experience leveraging AI tools to improve productivity, product outcomes, or team effectiveness
  • Ability to work independently while driving alignment across diverse teams
  • Hands-on technical: able to operate, integrate, and extend AI agents and automation across Azure DevOps, Atlassian/Jira, and cloud APIs via MCP, an operating-and-building role, not solely backlog management
  • Domain fluency and judgment: enough understanding of the Mortgage business and the product artifacts to recognize weak or incorrect AI output and correct it against a rubric

Benefits

  • The role can be 100% remote.

More jobs like this